Bề ngoài A. rhomboidalis tương tự các loài cùng chi. Điểm khác biệt là chúng nhỏ hơn[7] và có vạch ngang trên người.[7] Như A. probatocephalus, chúng cũng có sọc đứng, nhưng những sọc này mờ dần khi cá lớn lên.[3]

Chiều dài lớn nhất từng xác thực là 33 xentimét (13 in),[8] dù thường nó chỉ đạt 20 xentimét (7,9 in).[9] Con nặng nhất từng ghi nhận đạt 0,55 kilôgam (1,2 lb).[9] A. rhomboidalis có chín tia gai cùng mười–mười một tia mềm trên vây lưng. Trên vây hậu môn có ba tia gai, ba tia mềm.[10] Ruột già chiếm 90% tổng chiều dài đường tiêu hóa.[11] Có thể phân biệt đực cái nhờ màu vây chậu: ở cá đực, vây chậu phần nào có màu đen, còn ở cá cái thì vây màu cam.[11]